Skip to content
Bibelotages

Hey, it's Jay.

I'm a Canadian tech writer and book reviewer, and this is my book blog. ¶

Recent Posts

Members Public

Moez Surani, The Death of Volodya Putin

Every line enumerated with a note, a reference, seems to be as confident, if not more so, than the last. But it is a purloined confidence, from the headline writers and lede buriers, a farce ad nauseum.

Cover of The Death of Volodya Putin by Moez Surani
Members Public

Hugh Thomas, Jangle Straw

This brief collection of mistranslations could only happen in Montreal. It has something of the city in it, I can’t quite put my finger on it.

Cover of Hugh Thomas's Jangle Straw, a chapbook of mistranslations of poems by Olav H. Hauge. Turret House Press, 2023.
Members Public

Pearl Pirie, A Couple Sumerians

These poems are domestic, full of love, adoration, and humanity, yet brief, soft, and lightning-sharp, with a recurring motif of eye contact. Intimate.

Cover art of Pearl Pirie's poetry chapbook A Couple Sumerians